文学【内容紹介】幻視者のためのホラー＆ダーク・ファンタジー専門誌<<ナイトランド・クォータリー>>。　vol.39の特集は「狂気の華?アウラ・ヒステリカ」。　狂気に囚われたものが持つ得体の知れなさ。　しかしときに人は、狂気に魅了される。　狂気は、異常な世界ではむしろ正しい存在であり、何よりも美しい姿ではないだろうか。　その美しさに人は惹かれ、翻弄される。　そして、人は狂気に恐怖することになる。　恐怖こそが、美しさの先にあるものなのだ。　小説・詩は、マイクル・ムアコック、イアン・ワトスン、シャーリイ・ジャクスン、エルゼ・ラスカー‐シューラー、V・R・ラング、エミーリオ・ソレッシー、花田一三六、二宮トキ、田辺青蛙、図子慧、高坂明良（葛原りょう）。　ほか、演出家・小池博史インタビューを始め、レビューやコラム記事も満載！　◎主な内容　【Story】　■マイクル・ムアコック「森の民?若きエルリックの物語?」／訳：健部伸明　■イアン・ワトスン「慰めの散歩」／訳：大和田始　■シャーリイ・ジャクスン「歯」／訳：待兼音二郎　■エルゼ・ラスカー‐シューラー「バグダードのティノの夜」／訳：垂野創一郎　■花田一三六「不定期連載〈tribute　circus〉彼女に関わる自叙伝」　■二宮トキ「水、夢の女」　■田辺青蛙「其レを育てる」　■図子慧「夢を食う魚」　【Poetry】　■　V・R・ラング／訳：菅原慎矢　■高坂明良（葛原りょう）　■二宮トキ　■エミーリオ・ソレッシー／訳：岡和田晃　【Interview】　■小池博史インタビュー「双方向的な身体性から出発する総合的な舞台芸術のために」　【Movie】　■『28年後...』／深泰勉　【Essay】　■巻頭言／いわためぐみ　■六条御息所の生霊と「もの狂い」、そして「疎外」?「葵上」『源氏物語』『伊勢物語』／榎村寛之　■多言語空間で身体的に再現される『オデュッセイア』の浄化?『Soul　of　ODYSSEY』／岡和田晃　■妖女シメールの変容?幻獣の登場とその発展について?／健部伸明　■〈海外漫画の倉庫から〉　槌の音、絶やすべからず／吉川悠　■独立系未訳短編群から見るマイクル・ムアコック像／健部伸明　■「狂女」とメスメリズム、怪奇幻想文学をつなぐもの?『アウラ・ヒステリカ』と『自然科学の夜の面』／岡和田晃　■怒り心頭、怒髪天！?周囲のモータルたちを苛む女神たちと女傑軍団／丸屋九兵衛　■狂気と寝る男たち?またはカンヌの闇／浅尾典彦　■古典より蘇る狂女ヤンデレ／鈴木一也　■いわくらの狂女の恋と絶望と……／深泰勉　【Book　guide】／岡和田晃　■マリアーナ・エンリケス『寝煙草の危険』　■巨匠イアン・ワトスン、ここにあり！【目次】【Story】　■マイクル・ムアコック「森の民?若きエルリックの物語?」／訳：健部伸明　■イアン・ワトソン「慰めの散歩」／訳：大和田始　■シャーリイ・ジャクスン「歯」／訳：待兼音二郎　■エルゼ・ラスカー‐シューラー「バグダードのティノの夜」／訳：垂野創一郎　■花田一三六「不定期連載〈tribute　circus〉彼女に関わる自叙伝」　■二宮トキ「水、夢の女」　■田辺青蛙「其レを育てる」　■図子慧「夢を食う魚」　【Poetry】　■　V・R・ラング「詩（ダーリン、奴らダイナマイトを見つけたわ）」二編／訳：菅原慎矢　■高坂明良（葛原りょう）「短歌連作　青面母仔図」　■二宮トキ「腑窟　I」　■エミーリオ・ソレッシー「死んだ女に寄せる詩」／訳：岡和田晃　【Interview】　■小池博史インタビュー「双方向的な身体性から出発する総合的な舞台芸術のために」／聞き手＝岡和田晃・岩田恵　【Movie】　■『28年後...』?パンデミックの先にある未来へ／深泰勉　【Essay】　■巻頭言／いわためぐみ　■六条御息所の生霊と「もの狂い」、そして「疎外」?「葵上」『源氏物語』『伊勢物語』／榎村寛之　■多言語空間で身体的に再現される『オデュッセイア』の浄化?小池博史演出・脚本・構成・振付『Soul　of　ODYSSEY』／岡和田晃　■妖女シメールの変容?幻獣の登場とその発展について?／健部伸明　■〈海外漫画の倉庫から〉　槌の音、絶やすべからず／吉川悠　■独立系未訳短編群から見るマイクル・ムアコック像／健部伸明　■「狂女」とメスメリズム、怪奇幻想文学をつなぐもの?『アウラ・ヒステリカ』と『自然科学の夜の面』／岡和田晃　■怒り心頭、怒髪天！?周囲のモータルたちを苛む女神たちと女傑軍団／丸屋九兵衛　■狂気と寝る男たち?またはカンヌの闇／浅尾典彦　■古典より蘇る狂女ヤンデレ／鈴木一也　■いわくらの狂女の恋と絶望と……／深泰勉　【Book　guide】／岡和田晃　■拉致の歴史と貧困の現在を「狂女」で結ぶ?マリアーナ・エンリケス『寝煙草の危険』　■巨匠イアン・ワトスン、ここにあり！　■表紙／小池博史ブリッジプロジェクト　-ODYSSEY『Soul　of　ODYSSEY』　Photo：許方于