『遙かなる時空の中で3』『遙かなる時空の中で3　十六夜記』の2作を１本にまとめ、PSVitaで完全リメイク。PSP『遙かなる時空の中で3　with　十六夜記　愛蔵版』での追加要素を収録しています。　美麗な世界が高解像度に描かれより鮮やかに。さらに、40枚以上の新規イベントスチルでキャラクターの新たな魅力が描かれます。新規攻略対象「藤原泰衡」をはじめとした、充実のダウンロードコンテンツ。