『ドラゴンクエストIII　そして伝説へ…』の後の世界を描く『ドラゴンクエストI』と『ドラゴンクエストII』が、1つのソフトになって登場。
ドット絵と3DCGが融合した“HD-2D”の世界で、再び冒険の幕が開く!

【ストーリー】
『ドラゴンクエストI』
伝説の勇者が大魔王を倒し、平和がもたらされたアレフガルドの地は、
闇の覇者・竜王によって再び魔物に覆い尽くされてしまう。
苦しむ人々を救うため、勇者ロトの血を引くあなたは、竜王討伐の旅に出る――!

『ドラゴンクエストII』
かつてアレフガルドの地を救った勇者ロトの子孫たちによって、
新たに3つの国が興された世界。
しかし、その平穏は恐ろしい魔物の軍勢に突如として打ち砕かれる。
広がりつつある闇のちからに立ち向かうため、
ロトの血を引く若き王子・王女たちが真の平和を取り戻す旅に出る――!

【HD-2Dとは】
スクウェア・エニックス浅野チームが開発したドット絵と3DCGが融合したグラフィック表現。
ドット絵のキャラクターと立体的な背景を組み合わせ、視覚効果や高精細なエフェクトを加えることで、
懐かしくも新しい映像表現を実現している。

【ロト三部作説明テキスト】
『ドラゴンクエスト』
『ドラゴンクエストII　悪霊の神々』
『ドラゴンクエストIII　そして伝説へ…』の3作品は、
物語や冒険の舞台につながりがあることから、作中で語り継がれる伝説の勇者ロトの名を取って
「ロト三部作」と呼ばれる。

■『ドラゴンクエストIII　そして伝説へ…』セーブデータ特典
HD-2D版『ドラゴンクエストIII　そして伝説へ…』のセーブデータがあると、
特典としてHD-2D版『ドラゴンクエストI&II』で使える以下のゲーム内アイテムを受け取ることができます。
<特典内容>
特典名称:伝説のイメチェンセット
『ドラゴンクエストI』:いぬぐるみ　×　1