OPP袋(シール貼付済)
前回12月発行『じまくvol.1』に対して反響をたくさんいただいたため、vol.1からパワーアップしてさらに多くのゲストの方にご協力いただき、いろんな世代・ジャンルから言及した、ほぼ書き下ろしの本になっています。

収録内容は下記の通りです。
▼忍たま軍師映画関連
　「昭和字幕悲喜交々物語…改め…自ジャンルの話」
　「「松竹が悪い」で炎上してしまった話」
　「難聴ろう忍たまオタクからのマシュマロ」
　「全部知りたい　オタクだもの」
▼映画関連
　「2025年ヒプマイ映画観たよ。」
　「字幕という名の、やさしい嘘」
　「モノノ怪映画の字幕について」
　「某バリアフリー劇場におけるアニメ上映について」
　「ガンダムジークアクス観たレポ」
　「トワイライト・ウォリアーズの字幕について」
　「『洋画』のバリアフリー字幕について」
　「字幕民の負のループ」
▼演劇関連
　「初めての演劇鑑賞」
　「ミュージカルSIX」
　「手話通訳付きミュージカル「SIX」」
　「GO!イマーシブシアター」
　「花と龍を字幕タブレットと共に舞台鑑賞してきたの巻」
▼アニメ関連
　「アニメの歌詞字幕問題」
▼特撮関連
　「とある企業との情報保障交渉の記録」
▼ライブ関連
　「【Kinki Kids concert 2024-2025 DOMOTO】を見に行ったお話」
　「どのように歌っている?」
▼ゲーム関連
　「ゲーム字幕の体験談」
　「ゲーム字幕の歴史とアクセシビリティの変遷」