「自分の愛車(自転車)と一緒に旅をしてみたい」そんな思いからノリと勢いであっという間にイギリス旅行を決めたへなちょこ自転車乗りの女子旅コミックエッセイ再録集。
飛行機輪行で愛車と一緒にイギリスに飛び立ち、ピーターラビットで有名なカンブリア湖水地方の絶景を見ながらぐるっと数日かけて一周を走り回った、貧脚女子のドタバタレポ。旅の初日から台風アクシデントや、羊の声を聞きながら涙目で丘を越えたりの、ゆるくも楽しい女子旅総まとめ。本編全5巻&「乗り継ぎ失敗オランダに置いてけぼりレポ」までを収録。「旅と自転車とご飯」これさえあればそこはいつだって最高のステージ!