帰還したヤンらの攻撃により、ケンプの率いる帝国軍遠征艦隊は戦闘を継続できないほどの大打撃を受けた。
部下からは退却を進言されたが、ケンプはガイエスブルク要塞をイゼルローン要塞へ激突させることを決意。
部下たちを撤退させると、自ら巨大な要塞を操縦して、イゼルローン要塞に迫るが……。
壮絶な結末となった激戦からしばらく後、門閥貴族派の残党がオーディンへと潜入したという情報がラインハルトのもとに届く。

【映像特典】
・予告・PV集
　超特報、特報、番宣CM、第一章本予告60秒、第一章予告30秒
・激突ダイジェスト
・「3DCG」にまつわる座談会インタビュー

音声特典
・オーディオコメンタリー(第三十七話～第四十話)
第三十七話:
　カール・グスタフ・ケンプ役:安元洋貴
　監督:多田俊介
第三十八話:
　シリーズ構成:高木登
　絵コンテ:麻宮騎亜
　エグゼクティブプロデューサー:郡司幹雄(Production I.G)
第三十九話:
　総作画監督:後藤隆幸(Production I.G)
　エグゼクティブプロデューサー:郡司幹雄(Production I.G)
第四十話:
　パウル・フォン・オーベルシュタイン役:諏訪部順一
　監督:多田俊介

【封入特典】
・CD<オリジナルサウンドトラック5>
・スペシャルブックレット(16P)
解析読本「ダスティ・アッテンボロー」